Make bazel output less verbose in CI (#62601)

Summary:
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/62600

Adds `bazel --config=no-tty` that is useful for less verbose output in environments that don't implement full tty like CI.

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/62601

Reviewed By: soulitzer

Differential Revision: D30070154

Pulled By: malfet

fbshipit-source-id: 5b89af8441c3c6c7ca7e9a0ebdfddee00c9ab576

.bazelrc

@@ -1,3 +1,9 @@
 build --copt=--std=c++14
 build --copt=-I.
 build --copt=-isystem --copt bazel-out/k8-fastbuild/bin
+
+# Configuration to disable tty features for environments like CI
+
+build:no-tty --curses no
+build:no-tty --progress_report_interval 10
+build:no-tty --show_progress_rate_limit 10

.jenkins/pytorch/build.sh

@@ -215,7 +215,7 @@ if [[ "$BUILD_ENVIRONMENT" == *-bazel-* ]]; then
 
   get_bazel
 
-  tools/bazel build :torch
+  tools/bazel build --config=no-tty :torch
 else
   # check that setup.py would fail with bad arguments
   echo "The next three invocations are expected to fail with invalid command error messages."