[Exception] [4/N] Replace torch::IndexError and torch::ValueError with C10 counterparts (#117317)

Fixes #ISSUE_NUMBER

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/117317
Approved by: https://github.com/ezyang

torch/csrc/utils/python_arg_parser.h

@@ -355,12 +355,13 @@ inline PythonArgs PythonArgParser::parse(
     PyObject* args,
     PyObject* kwargs,
     ParsedArgs<N>& dst) {
-  if (N < max_args) {
-    throw ValueError(
-        "PythonArgParser: dst ParsedArgs buffer does not have enough capacity, expected %d (got %d)",
-        (int)max_args,
-        N);
-  }
+  TORCH_CHECK_VALUE(
+      N >= max_args,
+      "PythonArgParser: dst ParsedArgs buffer does not have enough capacity, expected ",
+      max_args,
+      " (got ",
+      N,
+      ")");
   return raw_parse(self, args, kwargs, dst.args);
 }