[dynamo] Convert invalid args into graph breaks (#121784)

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/121784
Approved by: https://github.com/yanboliang
ghstack dependencies: #121615, #121616

torch/_dynamo/utils.py

@@ -1729,6 +1729,9 @@ def get_fake_value(node, tx, allow_non_graph_fake=False):
             )
         elif isinstance(cause, ValueRangeError):
             raise UserError(UserErrorType.CONSTRAINT_VIOLATION, e.args[0]) from e
+        elif isinstance(cause, TypeError) and "argument" in str(cause):
+            unimplemented(f"TypeError {node.target}: {cause}")
+
         raise TorchRuntimeError(str(e)).with_traceback(e.__traceback__) from None
 
     if not allow_non_graph_fake: