!234 deploy-lmdeploy补充版本配套说明

Merge pull request !234 from 张烨槟/master

docs/zh/basic_tutorial/cli.md

@@ -387,6 +387,17 @@ pip install -e .
 pip install dlinfer-ascend==0.1.7
 ```
 
+主要版本配套说明如下：
+
+|     软件         |      支持版本       |
+|------------------|---------------------|
+|  torch           |  2.3.1              |
+|  torch-npu       |  2.3.1              |
+|  lmdeploy        |  0.6.4              |
+|  dlinfer-ascend  |  0.1.7              |
+|  transformers    |  4.47.1             |
+|  accelerate      |  1.0.0rc1           |
+
 #### 接口调用示例
 
 - 从魔乐社区上获取模型`AI-Research/Qwen2-7B`在默认端口1025上进行部署。

docs/zh/basic_tutorial/deploy.md

@@ -96,6 +96,40 @@ openmind-cli deploy stop
 
 ## LMDeploy
 
+### 环境准备
+
+不同于openMind Library v1.0.0版本默认配套的PyTorch 2.1.0，当前该接口的LMDeploy部署能力依赖于PyTorch 2.3.1版本，即使用该功能需要修改环境中的PyTorch版本。对此，我们强烈建议用户创建新环境进行模型部署，新建环境可参考[openMind Library安装指南](../install.md)。
+
+在安装LMDeploy之前，请确保环境中存在`setuptools`和`wheel`。另外，可执行以下命令检验torch_npu以及NPU环境是否可用，以确保LMDeploy顺利安装。
+
+```shell
+python -c "import torch_npu;print(torch_npu.npu.is_available());"
+
+'''
+True
+'''
+```
+
+LMDeploy安装命令如下：
+
+```shell
+git clone -b v0.6.4  https://github.com/InternLM/lmdeploy.git
+cd lmdeploy
+pip install -e .
+pip install dlinfer-ascend==0.1.7
+```
+
+主要版本配套说明如下：
+
+|     软件         |      支持版本       |
+|------------------|---------------------|
+|  torch           |  2.3.1              |
+|  torch-npu       |  2.3.1              |
+|  lmdeploy        |  0.6.4              |
+|  dlinfer-ascend  |  0.1.7              |
+|  transformers    |  4.47.1             |
+|  accelerate      |  1.0.0rc1           |
+
 ### 部署LMDeploy服务示例
 
 - 从魔乐社区上获取模型`AI-Research/Qwen2-7B`在默认端口1025上进行部署。