update src

03Compiler/01Tradition/srt/02.srt

@@ -1048,11 +1048,11 @@ GCC 编译器主要是基于 GNU
 
 263
 00:09:54,680 --> 00:09:57,640
-跟乔布斯斗了半辈子的 VRAM 又怎么样
+跟乔布斯斗了半辈子的微软又怎么样
 
 264
 00:09:58,760 --> 00:10:03,160
-VRAM 它的编译器其实隐藏在 Visual Studio 里面
+微软编译器其实隐藏在 Visual Studio 里面
 
 265
 00:10:03,160 --> 00:10:06,640
@@ -1060,11 +1060,11 @@ VRAM 它的编译器其实隐藏在 Visual Studio 里面
 
 266
 00:10:06,640 --> 00:10:07,880
-而是一个
+而是
 
 267
 00:10:07,880 --> 00:10:10,480
-而是属于微软的编程编译套装
+属于微软的编程编译套装
 
 268
 00:10:10,480 --> 00:10:14,800

03Compiler/01Tradition/srt/05.srt

@@ -148,7 +148,7 @@ LLVM 主要是跟传统的编译系的电影一样
 
 38
 00:01:35,360 --> 00:01:39,280
-没有明确的去把编译系的前端优化系和后端分开
+没有明确的去把编译系的前端优化器和后端分开
 
 39
 00:01:39,280 --> 00:01:40,520
@@ -168,7 +168,7 @@ LLVM 主要是跟传统的编译系的电影一样
 
 43
 00:01:45,440 --> 00:01:47,200
-把不同的优化系的 part 串起来
+把不同的优化器 part 串起来
 
 44
 00:01:47,200 --> 00:01:48,920